Forced Couple Husband x Husband: C09 - CN Translations
text_decrease text_increase undo


Alert: You are not allowed to copy content or view source

Forced Couple Husband x Husband: C09

Background thumbnail


C09: Gossip


This novel was posted on cntranslations [dot] com, by anasiana. If you're not reading it there, you get what you get  ̄へ ̄)

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.
It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.

“You are more than welcome, young master.”“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“You are more than welcome, young master.”

“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.“You are more than welcome, young master.”

“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”
“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“Thank you, Uncle Liu.”
“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“Thank you, Uncle Liu.”

The waiter had opened their mouth to reply when a nearby patron spoke up before them. Seeing the question was answered, they went on to handle other duties, leaving the customers to converse amongst themselves.“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.

The waiter had opened their mouth to reply when a nearby patron spoke up before them. Seeing the question was answered, they went on to handle other duties, leaving the customers to converse amongst themselves.

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w
“I’ll be having the same as I did the last time I was here, Uncle Liu. Oh, but add three more servings of the tiger skin elbow[1].” Cang Xingye lifted his gaze to the older man as he replied.

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.“Are you from out of town? That private room belongs to the Cang family, so, of course, they will be served before you.”

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

C09: Gossip“Thank you, Uncle Liu.”

C09: Gossip

“I’ll be having the same as I did the last time I was here, Uncle Liu. Oh, but add three more servings of the tiger skin elbow[1].” Cang Xingye lifted his gaze to the older man as he replied.
“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

“I’ll be having the same as I did the last time I was here, Uncle Liu. Oh, but add three more servings of the tiger skin elbow[1].” Cang Xingye lifted his gaze to the older man as he replied.

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County.“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“What would you like to eat, young master? I’ll have the kitchen prepare it at once.”

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.
“Thank you, Uncle Liu.”

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.

“What? Really? But someone told me that the young master had almost died several times because of his health. They said his health was seriously bad, so his body was sickly-looking too.
“You are more than welcome, young master.”

“What? Really? But someone told me that the young master had almost died several times because of his health. They said his health was seriously bad, so his body was sickly-looking too. Yet the person who walked in was him? Yes, the young man was thin, and yes, his face was not as rosy as the rumours claim, but wasn’t his skin a bit too fair and pristine?” The guest repeated all that he had heard along with his questions.

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9wTiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.

“Oi, waiter!” Before the restaurant was opened, Cang Xingye had the waiters trained to perform modern-styled service. “We were seated here first, so how can those people in the private room be served before us?”
After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

“Oi, waiter!” Before the restaurant was opened, Cang Xingye had the waiters trained to perform modern-styled service. “We were seated here first, so how can those people in the private room be served before us?”

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.
“Young Master is such a good person. His only flaw is the health of his body being poor. After spending so many years being sickly, it must’ve been so hard to bear…”

“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.

“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.

“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”

“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.

“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County.After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.
In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.

As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.“Thank you, Uncle Liu.”

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

“You are more than welcome, young master.”
“Oi, waiter!” Before the restaurant was opened, Cang Xingye had the waiters trained to perform modern-styled service. “We were seated here first, so how can those people in the private room be served before us?”

“You are more than welcome, young master.”

“You are more than welcome, young master.”“Thank you, Uncle Liu.”

“You are more than welcome, young master.”

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.
“Are you from out of town? That private room belongs to the Cang family, so, of course, they will be served before you.”

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.
The waiter had opened their mouth to reply when a nearby patron spoke up before them. Seeing the question was answered, they went on to handle other duties, leaving the customers to converse amongst themselves.

“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.

C09: GossipAs for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

C09: Gossip

“Are you from out of town? That private room belongs to the Cang family, so, of course, they will be served before you.”
“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.

“Are you from out of town? That private room belongs to the Cang family, so, of course, they will be served before you.”

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”“Thank you, Uncle Liu.”

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.“You are more than welcome, young master.”

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.

C09: Gossip
“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.

C09: Gossip

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.“You are more than welcome, young master.”

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.
“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.
“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”
“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.

“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

“Oi, waiter!” Before the restaurant was opened, Cang Xingye had the waiters trained to perform modern-styled service. “We were seated here first, so how can those people in the private room be served before us?”“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

“Oi, waiter!” Before the restaurant was opened, Cang Xingye had the waiters trained to perform modern-styled service. “We were seated here first, so how can those people in the private room be served before us?”

“What? Really? But someone told me that the young master had almost died several times because of his health. They said his health was seriously bad, so his body was sickly-looking too.“Alright.” The guest reached to grab some of the peanuts on their table and steered the conversation into gossip.

“What? Really? But someone told me that the young master had almost died several times because of his health. They said his health was seriously bad, so his body was sickly-looking too. Yet the person who walked in was him? Yes, the young man was thin, and yes, his face was not as rosy as the rumours claim, but wasn’t his skin a bit too fair and pristine?” The guest repeated all that he had heard along with his questions.

“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”
“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County.
“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

“Oh, of course, young master. I’ll arrange it right away. Please have a seat and enjoy some tea in the meantime.” Manager Liu swept his gaze over the three attendants and Sinian and quickly grasped the situation.

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.“Hush, keep your voice down.” The neighbouring patron put his fingers on his lips and whispered. “What sickly young master? He’s the youngest son of our county’s magistrate, and his body is just a bit weak, that's all. What’s more, the one who just went into that private room was him.”

“It’s the Cang family. Do you realise what you’re saying? The magistrate of this county is surnamed Cang. The ones who own this restaurant are surnamed Cang.” The patron at the neighbouring table connected the dots for the unaware guest.

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.“You are more than welcome, young master.”

In what seemed like no time at all, the food for Cang Xingye’s table was served. Seeing this, some guests at the establishment were grumbling.

N/A
“What? Really? But someone told me that the young master had almost died several times because of his health. They said his health was seriously bad, so his body was sickly-looking too. Yet the person who walked in was him? Yes, the young man was thin, and yes, his face was not as rosy as the rumours claim, but wasn’t his skin a bit too fair and pristine?” The guest repeated all that he had heard along with his questions.

N/A

“You are more than welcome, young master.”It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“You are more than welcome, young master.”

“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.
“You’re not wrong, but it’s better if you say no more than this. It’s enough to keep what you know to yourself.” The neighbouring patron gave the guest some advice while looking around their tables.

“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.
“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.

After leaving the private room, Manager Liu let out a sigh.

“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.“I heard all the delicious dishes at this place were introduced by a sickly young master.”

“Young master, you’re here!” The manager of the restaurant greeted Cang Xingye upon seeing him, moving swiftly to usher him to the blue room exclusively reserved for members of the Cang family with a grin.

“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.“Yep. So just wait for a while and have some of the snacks.” The neighbouring patron chimed in while nibbling on some melon seeds.

“Oh, you make a good point.” The foreign guest agreed since they were an outsider in another person’s land. Caution was important above all else.

The waiter had opened their mouth to reply when a nearby patron spoke up before them. Seeing the question was answered, they went on to handle other duties, leaving the customers to converse amongst themselves.
As for the young master in question, he presently had no idea he was the topic of gossip occurring outside those doors, and more importantly, he was preoccupied with enjoying all the delicious food.

The waiter had opened their mouth to reply when a nearby patron spoke up before them. Seeing the question was answered, they went on to handle other duties, leaving the customers to converse amongst themselves.

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County.“You are more than welcome, young master.”

It was lamentable that those overconfident restaurant owners possessed the audacity to provoke a lion in its den. They seem to have given zero consideration to the Cang family’s position in Qinglan County. Do they truly believe having a couple or so distant relatives in the provincial capital is enough backing to stand on? What fools! What brainless fools they are! Everything comes down to whether such relatives see you as someone of worth. It’s all based on whether their calculations result in them gaining a benefit or a loss!

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.N/A

“Oh. So it’s like that? It’s no wonder then…” Having realised the situation, the guest trailed off as they spoke. Despite not saying the rest of his statement, it could be surmised what it could’ve been.

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.N/A

“So what if it’s the Cang family? No matter what, isn’t first come, first served how it’s supposed to be?” Even after hearing the reply, the out-of-town guest was still upset.


Author's Note:

N/A



Notes:

Tiger skin elbow is a braised pork knuckle. https://www.youtube.com/watch?v=3zcKsCxxD9w


Updated every Friday. Raws: lcread

Advance chapters on ko-fi


No comments:

:|